Disney Kids Readers × Rhyme Story|第三團 11/17(二)– 11/28(六)
兩套英文讀本一起介紹,做個小測驗,看看孩子適合從哪一套開始。
共四題,點選作答即可,沒有標準答案。這個測驗想幫你看看,孩子現在從哪一套開始會比較順。
題目會問到孩子是否喜歡唱歌、是否已經會拼讀,以及家中書架上目前有哪些書。
略過測驗,也可以直接前往:Disney Story・Rhyme Story・怎麼搭配
這套 Disney Kids Readers 由培生教育(Pearson Education)出版,在敦煌書局的商品名稱為 Pearson English Kids Readers: Disney Story,以下簡稱 Disney Story。官方針對 6–12 歲的孩子設計,共 6 個級別、36 個故事,收錄迪士尼與皮克斯動畫的經典故事。每一本都附音檔(MP3 下載),可以邊看邊聽。
Disney Kids Readers 迪士尼分級讀本・Level 1–6・共 36 本點選封面即可預覽內頁
官方建議 6–12 歲自主閱讀,我們家則是從學齡前就開始親子共讀。
前幾級的內容相當簡單,只要孩子會 CVC 拼讀(像 cat、dog),學齡前就能自己拼讀。

Level 1 到 Level 6 一次收齊,由簡單的故事開始逐級進階,中途不必再另外尋找下一套。這次整套爭取到 75 折,並附贈一本 Disney 繪本。
每組 12 本,由簡單到進階,分組購買同樣是 75 折。以下是 36 本的官方書封,點選封面即可預覽內頁。
| Level | 單字量 (headwords) | CEFR | GSE |
|---|---|---|---|
| 1 | 200 | <A1 / A1 | 16–27 |
| 2 | 400 | A1 / A2 | 22–32 |
| 3 | 600 | A1 / A2 | 25–35 |
| 4 | 800 | A1 / A2+ | 27–38 |
| 5 | 1,000 | A2 / A2+ | 30–40 |
| 6 | 1,200 | A2+ / B1 | 36–48 |
資料來源:Pearson 官方 Disney Kids Readers 分級表。官方標示整套適用年齡為 6–12 歲,沒有逐級對應年齡。
先唱歌謠,再逐步讀到 Disney。
已經有迪士尼的家庭,也可以擁有 Rhyme Story。兩套內容互不衝突,Rhyme Story 多出來的是歌謠、聽說練習,以及可以實際演出的讀者劇場(書中附劇本與角色美勞)。同一個孩子,唱過歌謠之後可以讀故事,讀完還能演出來。
這次特別介紹的是 Rhyme Story。它由敦煌自行出版(Caves Publishing),每一本都改編自經典英文童謠,例如 The Purple Cow、Bingo、Old MacDonald’s Noisy Farm、Baa Baa Black Sheep 等。這些歌謠耳熟能詳、朗朗上口,官方說明適合幼稚園與國小低年級,書中除了歌謠與故事,也安排了演出和美勞活動。
Level 1、2、3 各 8 本,故事由短到長,句子也由簡單逐漸變得複雜,每一本都改編自一首經典童謠。這次整套同樣是 75 折,並附贈書籤。
Level 1、2、3 各 8 本,每一本都可以先預覽內頁。
| Level | 本數 | 故事長度 | 句型 |
|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 130–150 字 | 簡單句 |
| 2 | 8 | 150–200 字 | 句子加長 |
| 3 | 8 | 200–250 字 | 複雜句 |
資料來源:敦煌書局 Rhyme Story 系列介紹。
新版:書的封底內頁附 QR Code,掃描後進入 Caves WebSource 平台,選擇對應的書,就能線上聽,也可以下載。
舊版:隨書附 CD,用 CD 聽音檔。
兩套書的內容不會重複。Rhyme Story 從歌謠開始,Disney 則以熟悉的角色帶孩子自己閱讀。可以依孩子目前的階段,循序選擇。
還不會讀的孩子,我會先讓他跟著唱童謠,累積聽力、口說和韻律感。
孩子會 CVC 拼讀(像 cat、dog)之後,就可以從 Disney Level 1 開始自己讀,再逐級往上。
如果孩子覺得 Disney 還有些吃力,不必勉強。先用 Rhyme Story 熟悉英文的聲音與節奏,再回頭讀 Disney,會順暢許多。
已經有迪士尼的家庭,也可以擁有 Rhyme Story。它帶來歌謠、聽說練習和讀者劇場,可以與 Disney 並用。
各個階段都有書可以銜接。這次兩套整套都是 75 折,並各附小禮物(Disney 繪本、Rhyme Story 書籤)。
整套(Disney 整套、Rhyme Story 整套)75 折。
Disney 分級組合(Level 1–2/3–4/5–6)75 折。
單本 85 折。
整套另附小禮物:Disney 整套附贈一本 Disney 繪本,Rhyme Story 整套(24 本)附贈書籤。
兩套可以搭配使用,內容不會重複。Rhyme Story 以經典童謠帶孩子唱和聽,學齡前、剛開始接觸英文,或覺得 Disney 讀起來吃力的孩子,可以先從這套開始。等孩子會 CVC 拼讀(像 cat、dog),再接 Disney Level 1,用熟悉的角色自己讀。想一次備齊,也可以兩套一起購買。
已經有迪士尼的家庭,也可以擁有 Rhyme Story。它增加了「唱」與「演」的部分,有歌謠和聽說練習,書中另附劇本與角色美勞,可以演出讀者劇場。與 Disney 搭配使用即可。
Pearson 官方建議 6–12 歲自主閱讀。我們家從學齡前就開始親子共讀,前幾級內容簡單,孩子只要會 CVC 拼讀,就能自己拼讀出來。
這次整套是 75 折,並附小禮物(Disney 整套附贈 Disney 繪本,Rhyme Story 整套 24 本附贈書籤)。單本為 85 折。
Disney 每本皆附音檔下載碼。Rhyme Story 新版的封底內頁有 QR Code,掃描後進入 Caves WebSource 就能聽,也可以下載。舊版是隨書附 CD。
【待 Peggy 填寫】請依敦煌訂購頁公告的內容補上。
「英文是通往世界的鑰匙,但台語是身為台灣人我們文化的根。」
我是「閱讀馨聲」英文繪本親子共讀 Podcast 的主持人,也是二寶媽。從孩子還是寶寶的時候開始,我們已經一起讀了上千本英文繪本。我相信親子共讀可以減少 3C 的時間,增加陪伴。